vis a vis terrasse

bonjour je voudrais enlever le vis a vis avec la terrasse voisine j'ai etudier plusieurs finitions et j'ai retenu l'option tasseau bois qui viendra bien se marrier avec un sol faux gazon vert en sortie de cuisine , j'ai 3 cadres metaliques avec du verre deja existant sur une longeur totale de 3,80 envirion de longeur sur 1,60/70 de hauteur

comment pourrais je installer des tasseaus bois dessus ce cadre metallique poue enlever le vis a vis sans percer idealement car cela appartient a la copro ???

merci de vos avis