terrasse avec infiltration solution

bj

cela fait 10 ans que j'ai une terrasse sous mon salon elle est carrelee (travail correct )les joints refaits de temps en temps mais voila le probleme suite aux fortes pluie nous avons une infiltration ou????

la solution que j'aimerais faire et de refaire les joints et de recouvrir ceux ci avec une peinture plastifiee je pense que cela serait le plus pratique et le moins onereux

votre avis merci