renovation de parquet ancien

Bonjour,

Nous nous sommes lancés dans la rénovation d'un parquet ancien.
Il y avait de la moquette que nous avons retiré puis nous avons enlevé la colle à la spatule et poncé le parquet avec une machine mais il y a des vaguelettes (traces claires de bois brut).

Je sais que nous aurions du arriver au bois brut partout mais les abrasifs s'encrassaient trop vite. Pouvons-nous rattraper ces traces (les foncer) pour un résultat plus uniforme car nous ne souhaitons pas relouer la ponceuse.

Je pensais d'abord teinter ces taches avec un vitrificateur teinté se rapprochant de la couleur du parquet puis d'appliqué le vitrificateur incolore sur la surface totale.

Qu'en pensez-vous?