Radiateur rayonnant HS

Bonjour,
J’ai deux radiateurs Atlantic HS.
Leur voyant s’éclaire mais ils ne chauffent pas.
Est-il facile de repérer la panne et de la réparer svp ?
Merci.