Quel joint entre deux dalles betons?

Bonjour,

J'ai récement acquis une maison avec jardin.

Je rencontre des problèmes d'infiltration au sous sol. Au dessus se trouve le salon, et une terrase carrelé de 50m carré lui est acolée.

J'ai constaté que les agglos enterrés sur ce côté de la maison (et donc sous les dalles bétons) sont à nus, ce qui n'aide pas mon problème d'humidité.

D'après l'ancien propriétaire il ne semble pas qu'il y avait auparavant ces traces de salpetres et ni même autant d'humidité sur les murs du sous-sol. Pour info la maison se trouve au bord d'un champs d'orge plat et elle est de 1981.

On m'a donc orienté sur le joint entre la maison et la terrasse qui pouvait ne plus être en état. Cependant le joint semble propre. En regardant de plus près je me suis aperçu que tous les carreaux d'une rangé étaient cassés et que leurs joints étaient rongés.

J'ai donc décollé quelques carreau de cette rangé et voila ce que j'ai découvert :

Là où je pensais avoir qu'une dalle, il y en a 2...Et peut etre 3! Celles-ci ne possèdent pas de joint. Il y a de la terre et de l'humidité dans l'interstice. Les carreaus se décollent même très facilement.

J'ai donc plusieurs questions :

Si je fais uniquement un joint entre mes dalles et que je n'isole pas l'exterieur du mur enterré sous la dalle (qui correspond au mur du sous-sol), cela peut-il fragiliser le mur avec le temps? ou bien aurai-je juste quelque trace d'humidité au sous sol? Quelle type de joint faire dans ce cas de figure?

Sinon si je refais l'isolation du mur extérieur, dois-je défoncer entièrement les 2 dalles?Est-il possible de faire une tranché partielle de cette dalle pour faire cela?

Merci de faire vos remarques à ce sujets.