Probleme avec porte de garage sectionnelle la toulousaine

Bonjour

Voilà mon problème, j'ai une porte de garage sectionnelle La toulousaine et le cable s'est enlevé à gauche de la porte et je ne sais pas comment le remettre car il doit etre tendu sur le tambour.

Faut il devisser le tambour ou détendre les 2 ressorts ?

Merci pour votre aide