Perdu dans le montage de mon interrupteur double va et vient

Bonjour,

Dernièrement j'ai acheté un nouvel interrupteur double va et vient. Pour le montage électrique j'ai déconnecté fil par fil de l'ancien et les replacer sur le nouveau à l'identique. Sauf qu'il n'y a plus de va et vient. Ayant un étage, si j'allume le haut et que je ferme la lumière en haut, étant en bas je ne peux plus allumer la lumière du bas...alors qu'avant aucun problème j'avais un va et vient mais là cela ne se fait que dans un sens et bloque l'autre interrupteur.

J'ai 2 fils rouges, 2 oranges, 1 noir et 1 violet. L'interrupteur n'a pas de marque connue mais ressemble à celui en photo jointe. Merci pour votre aide car je ne sais plus comment brancher.