Mon parquet se lève par endroit ... ???

Bonjour,

Je suis sacrément embêté depuis qqes jours car mon parquet se lève à un endroit.

Il y a 4 mois, nous avons procédé à un ragréage, puis à la pose du parquet ( massif en chêne 18 mm, évidemment collé).
Le problème qui se pose aujourd'hui est qu'une surface d'environ 2 m2 se soulève, telle une bulle (cf. photos).

Nous n'avons pas mis d'obstacle qui pourrait éventuellement gêner le travail naturel du bois et les espaces de dilatation sont toujours présents derrière les plinthes.

Ma question est la suivante : peut-on réparer ce genre d'incident ? si oui, comment faire ? Par où commencer ?

Je suis plutôt bricoleur et débrouillard, mais là j'avoue avoir besoin de vos conseils.

Merci d'avance pour l'aide que vous m'apporterez.

Vikk