Manchons isolants ou radiateur en hors gel ???

Bonjour à Toutes et tous,

Je fais appel à vos connaissances car je me pose une question:

J'ai partiellement refait la plomberie de mon pavillon en multicouche et fait passer des tuayaux au plafond de mon garage en apparent. Auparavant ceux ci passaient dans la dalle.

L'hiver arrive et je crains le gel. Le garage (demi enterré) n'est actuellement pas chauffé, il n'est pas isolé (parpaings) et de plus il y a une fenetre simple vitrage (les tuyaux passent à proximité).

Ma question est la suivante.

Vaut il mieux isoler les tuyaux avec des manchons isolants (de bonne qualité) (est ce que c'est suffisant?) ou bien installer un radiateur électrique et le laisser en permanence en position hors gel (sachant que cela apportera un peu plus de confort en plus de la protection des tuyaux)

Que me conseillez vous ?

Par avance Merci pour vos réponses

Mimo