Joints compatibles avec de l'acier soumis à fortes dilatations

Bonjour,

Un peu à moi de poser des questions.

On me sollicite pour la remise en état d'un portail métallique (acier peint) et j'avoue que je suis perplexe.

Le portail :

C'est une structure en tubes métalliques carrés, traitée un peu comme une fenêtre.

Les tubes forment une structures de plusieurs rectangles vides.

Les rectangles sont remplis avec des plaques d'acier bloquées par des parcloses (tubes métalliques carrés plus petits que la structure. Ca donne ça en coupe

Le problème

- les parcloses n'adhèrent pas à la plaque d'acier

- sans doute pire, mais avec la rouille, difficile de juger, je crois qu'elles n'étaient pas parfaitement carrées, mais qu'un côté très légèrement biseauté aurait permis de laisser couler l'eau vers l'extérieur... si le biseau n'avait pas été orienté à l'envers vers la plaque d'acier

- le portail est soumis à de fortes dilatations : en Août, quand il fait plus de 30° à l'ombre et que lui est en plein soleil, on y cuirait un oeuf.

Résultat, quand il pleut (oui, il pleut parfois à Marseille) l'eau s'infiltre entre les parcloses et la plaque d'acier et le tout est méchamment rouillé.

On va certes poncer et repeindre après antirouille (un bon bien adapté à ce cas à préconiser ?), mais je voudrais, supprimer la cause des dommages en rendant la liaison parcloses/plaque d'acier aussi étanche que possible.

Ma question :

Quel type de joint utiliseriez vous compte-tenu des contraintes ?

Merci d'avance à tous ceux qui ont un vrai retour d'expérience à me proposer.