interrupteur double + va et vient

Bonjour,
J'ai un interrupteur à deux boutons commandant chacun une prise. Chacun à son "jumeau"de chaque côté de la pièce afin de pouvoir allumer ou éteindre une des deux lampes suivant où l'on se trouve. Un bouton (donc une prise) ne fonctionne pas et je n'ose pas trop bidouiller à l'intérieur ! Qui saurait me faire un plan si je suis assez clair. Dans le cas contraire je peux faire une photo commentée de l'intérieur.
Merci d'avance.