fenetre oscillo battante

Bonjour,

Je possède plusieurs fenêtres en alu ouvrant "à la française". Je souhaite les passer en ouvertue oscillo battante. Savez-vous si cela est possible sans changer la fenêtre complète (les fenêtres sont neuves, nous avons ammenagé il y a un an)?
En observant les fenêtres, il semble que les charnières peuvent être enlevées pour être remplacées par des chanières oscillo battantes. Reste la poignée et le système de fermeture...

Merci d'avance pour vos réponses