dalle et évacuation eau

Bonjour,
Je suis totalement novice mais je souhaite (pour des raisons économique) faire une dalle en béton pour ma terrasse qui sera recouverte probablement de bois .
En réalisant la dalle j'aimerais également m'occuper de l'évacuation d'eau. Pour l'instant il y a juste un regard où l'eau passe ensuite vers le tout à l'égout de la maison. (je vous joins les photos)
La dalle va faire la largeur de la maison et est donc entre 3 murs (facade maison et murs mitoyen). Je vous mets des photos. A part faire la dalle en pente vers le facade avec un caniveau (avec une pente pour aller vers le regard) tout du long pour récupérer les eaux provenant du toit (tout à gauche sur la photo), je ne vois pas très bien quoi faire.
Si je fais cela faut il également faire le caniveau en même temps que la dalle?
Merci pour votre aide,
Félix