Création compte pro impossible car coordonnées identiques à un compte perso

Bonjour a toutes et tous,

Client depuis un moment de Leroy Merlin, je souhaiterais creer un compte pro suite a la nouvelle loi sur la facturation electronique.

Mon souci est quau moment de la creation du compte, je renseigne mon SIRET qui est bien trouvé mais une fois que j'inscris les coordonnees (prenom, nom, n° de tel), le site identifie que j'ai deja un compte particulier et me redirige vers celui ci (il me propose de lancer une procedure de MdP oublié).

Je souhaiterais avoir deux compte séparés car tous mes achats ne sont pas liés a l'entreprise, auriez vous une solution ?

Merci d'avance Thomas