Contacteur HC/HP par un seul fil pilote

Bonjour à tous,

J'ai besoin de votre aide pour remplacer un contacteur heures creuse/pleine sur une ancienne installation.

Ma tante a depuis toujours la prise de son chauffe-eau directement branchée sur un contacteur HC/HP, permettant ainsi de mettre en fonctionnement directement le chauffe-eau pendant les HC.

Ce dernier venant de rendre l'âme, elle me demande de lui remplacer.

A la vue du branchement je m'interroge.

Il semblerait que le contact se fasse par un seul fil pilote branché sur le borne 5 avec un pont vers A1 et en retour un pont entre la borne 1 et A2.

D'après beaucoup de plan, il faut deux fils normalement.

Ce branchement ayant toujours fonctionné, puis-je installer un nouveau bloc chauffe-eau avec double différentiel (2a et 20a) et contacteur HC-HP, de la même façon (pont entre 1 et A2) ?

Je vous remercie de votre aide et vous mets deux photos pour mieux comprendre.

Cordialement.