Combler espace entre 2 murs

Bonjour, j'ai un problème d'étanchéité entre 2 murs. J'avais une terrasse non couverte qui a par la suite été allongé par une terrasse couverte. Sous ces 2 terrasses il y'a 2caves.
Or les maçons lors de l'agrandissement on laissé un espace de 2 cm entre les 2murs des terrasses qui est comblés par du polystyrène. Le mur fait environ 2 m de haut et est en grande partie contre terrier. J'ai mis du delta lors du remblayage.
Mais quand il pleut j'ai des infiltrations qui se font par la partie hors terre.
Que puis je mettre à la place du polystyrène pour éviter les infiltrations.
Merci d'avance