Branchement de prises

Bonjour à tous et avant tout bonne année!!
Voici mon problème. Nous avons une prise en extérieur qui ne marche pas faute de raccordement. Hier, je décide de m'en occuper. Je démonte donc ma prise (après avoir tout disjoncter quand même!) et vois la gaine. Je me dis alors que peut être cette gaine va jusqu'aux 2 prises intérieures qui se situent à quelques centimètres. Je démonte donc les prises intérieures et là je ne comprends plus rien ! Chaque prise reçoit un branchement spécifique mais elles sont également reliées entre elles! Est ce normal??? Ne puis je pas me servir d'une des deux pour alimenter celle de dehors? Merci de vos explications et conseils!