bouchon de baignoire installation date surement des années 60

Bonjour,
Je veux enlever le bouchon qui est attaché à la bonde. Mais je ne vois pas le système qui le permet.

La chaine s'est cassée et le bouchon n'est plus maintenu et ferme l'évacuation. Comme on peut le voir sur la photo le bouchon est relié à une tige métallique. Que dois-je faire pour supprimer ce bouchon ?
Merci de votre future aide.