Ajouter/rénover une prise TV : câble coxial déjà présent

Bonjour à tous 😉

J'aimerais pouvoir brancher un décodeur satellite dans une chambre dont 2 câbles coaxiaux (rateau & satellite) arrivent dans un boitier Mosaic Legrand.

En enlevant le cache j'ai bien les 2 câbles mais ces derniers ne sont pas branchés.

Que dois-je ajouter pour les brancher sachant que le boitier Mosaic Legrand n'est pas très récent ?

Je dois absolument garder la forme/taille du boitier actuel si je devais le remplacer intégralement.

Par avance merci pour votre aide 🙂